Ey Şaşkın ! Yolunumu şaşırdın ?
Kolaya kaçma!Sor, danış, ara,
Her yardımına koşana da, inanma,
Bak, gör, anla, düşün, tanımla!
Kimi vardır; yardımlar Allah korkusuyla,
Kimi vardır; hepten şaşırtır, der: hep bana,
Kıskançtır, yolu tersten gösterir, der : Ora, ora!
Egoisttir, der: ben aradım, O’da araya!
Seç dostunu, rehberini doğrulardan yana,
Yanında gelir, yol gösterir, olur yoldaş sana,
Dikkat et der: vardır bir çukur geç kenera,
Ben düştüm, sen de düşme, olmazsa üstünden atla!
Bu yol çıkmazdır, girme! Gider zamanın boşa,
Dostum, gel der; şurası ulaştığım son nokta
Haydi şimdi ilerliyelim birlikte yeni ufuklara…
Bu rehbere rastlarsan, O’NU SAKIN BIRAKMA!
Nüket-2003
4 commentaires:
çok hoş ders verici olmuş yüreğine sağlık
Merhaba,
Tous ces textes m'ont l'air magnifiques mais comme Google Translator refuse de me les traduire en français ou en anglais, pourrait-on en avoir une version française ou bien même une petite présentation en français.
Bises.
Öptüm.
Merhaba Wassy,
Ah!
Tu as raison pour la traduction française. Il faut que tu m'aide pour le faire.J'ai du mal à trouvé les expressions en français pour faire passer mes sentiments.
bises
Enregistrer un commentaire